|
Установка потрібна для того, щоб з'ясувати в якому кодуванні
ви вводите тексти своїх листів, щоб застосувати потрібне перекодування
на виході. Таким чином, при виконанні рекомендованої установки
ви друкуєте тексти на стандартній російській клавіатурі,
бачите їх відображення звичайними "кирилівськими"
шрифтами Windows, а в мережу ваші листи відходять у кодуванні
koi8-r, як і переписується стандартом RFC 1489. Якщо ви встановите
Encoding koi8-r, вихідні листи не будуть перекодуватися, крім
того, заголовки будуть містить некоректну інформацію про кодування,
що в сумі дасть подвійне порушення стандарту. Таким чином
ви встановили Encoding-windows-1251.
ЗМІНА ВИХІДНОГО КОДУВАННЯ ЛИСТА
В процесі друку тексту листа можливі зміни встановленого
раніше параметру через аналогічне меню View- Encoding. Така
установка діє лише на однин лист.
Настройка кодування в броузері
Перейдіть в Navigator window, визвіть меню View- Encoding. Для
перегляду сторінок в koi8-r необхідно встановити koi8-r, а
для перегляду сторінок в кодуванні windows -- windows-1251.
Більшість російськомовних серверів Internet все ще використовують
стандарт -- koi8-r. Виконайте відповідні настройки в себе.
Потім поверніться знову в меню View - Encoding та встановіть
відмітку "Set as default".
Одна з помилок NETSCAPE 4.0x, пов'язана з кодуванням
Якщо знаходячись в броузері ви викликаєте вікно нового листа
(new message, Ctrl-M), або натискаєте на відповідний гіпертекстовий
лінк на будь-якій сторінці (URL mailto:someuser@somehost),
то Netscape використовує Encoding, встановлений в броузері, а
не в messenger, що при перегляді сторінок в koi8-r неминуче
призводить до проблеми, описаній трьома розділами вище. Вам
вдасться ліквідувати помилку, якщо Ви в таких ситуаціях перед
відправкою листа в меню View встановите Encoding -> windows
1251 (нагадую, що ця установка діє лише на один лист). Ця
помилка відсутня в пресс-релізах Netscape Communicator 4.5.
Але в цій версії Messenger неадекватно веде себе з полями
"Subject", якщо в них є кирилівський шрифт. Відмічені
також проблеми з відображенням "російських" заголовків,
набраних заголовними буквами.Також з причин впертого слідування
RFC 2045, недоцільність якого відносно поля "Subject"
неодноразово обговорювалась, усі заголовки з кирилицею відправляються
в кодуванні quoted-printable, що протипоказано броузерам
та поштовим програмам ранніх версій.
1. Перейдіть в пункт меню "Сервіс- Параметри".
2. Виберіть меню "Відправка". В розділі "Формат
відправлення пошти" відмітьте "Звичайний текст"
та перейдіть в пункт "Настроїть". Відмітьте "Дозволити
8-битні символи в заголовках листа" та натисніть "Ок".
3. Перейдіть до пункту меню "Читання - Шрифти".
Виберіть набір символів "Кирилиця (КOI8-R)" та натисніть
кнопку "Використовувати по узгодженню".
4. Натисніть "Ок". Виберіть "Застосувати",
потім знову натисніть "Ок". Тепер Ваші листи будуть
відправлятися в кодуванні KOI8.

|